목양/예화

우상 판별법 How to Identify Your Idols

이창무 2019. 2. 22. 17:58
반응형
David Powlison 박사가 제안한 우리 일상의 삶 속에 자리하고 있는 우상을 진단하는 질문들입니다.

 

1. What do I worry about most?

내가 제일 염려하는 것은 무엇인가?

 

2. What, if I failed or lost it, would cause me to feel that I did not even want to live?

만일 내가 실패하거나 그것을 잃어버리게 될 때, 더 이상 살고 싶지 않다고 느끼게 하는 것은 무엇인가?

 

3. What do I use to comfort myself when things go bad or get difficult?

뭔가 잘못되고 상황이 악화될 때, 무엇으로 자신을 위로하곤 합니까?

 

4. What do I do to cope? What are my release valves? What do I do to feel better?

나는 문제가 생기면 어떻게 대처하는가? 나의 스트레스 해소 방식은 무엇인가? 기분 전환을 위해서 내가 하는 일이 무엇인가?

 

5. What preoccupies me? What do I daydream about?

내 생각을 지배하고 있는 것이 무엇인가? 내가 공상하는 것은 무엇인가?

 

6. What makes me feel the most self-worth? Of what am I the proudest? For what do I want to be known?

자신을 최고로 가치있다고 느끼게 해주는 것이 무엇인가? 내가 가장 자랑할만한 것은 어떤 것들인가? 내가 어떤 사람으로 알려지거나 유명해지고 싶은가?

 

7. What do I lead with in conversations?

내가 대화를 할 때 주도하게 되는 화제나 대상은 무엇인가?

 

8. Early on what do I want to make sure that people know about me?

사람들이 나에 대해서 이것을 알고 있을까 하는 것을 서둘러 확인하고 싶은 것이 무엇인가?

 

9. What prayer, unanswered, would make me seriously think about turning away from God?

나로 하여금 하나님을 떠나는 것까지도 진지하게 생각하게 만드는 응답되지 않은 기도제목이 무엇인가?

 

10. What do I really want and expect out of life? What would really make me happy?

내가 삶에서 정말로 원하고 기대하는 것이 무엇인가? 무엇이 나를 정말 행복하게 만들어주는가?

 

11. What is my hope for the future?

나의 장래 소망이 무엇인가?

 

그리고 우상을 제거하십시오!


반응형